Especial Roxette ...

By Chris

Girls and Boys , escolhi o Roxette fazer o especial dessa semana , pq é um dos meus favoritos ... E aposto que vcs ja ouviram alguma néh?!
Entao, vou colocar pra download as que eu mais gosto .. e tbm vou colocar a traduçao de duas de minhas preferidas ...
Vamos lá ...


> Vulnerable

> Joyride

> You Don't Understand Me


> Wish I Could Fly

Agora minhas preferidas ..(amoomuito)

> It Must Have Been Love

> Listen To Your Heart

> Spending My Time

> Milk and Toast and Honey



I Wish I Could Fly (Tradução)

Queria Poder Voar

No meio da noite
Acordo em um sonho
Ecos em minha cabeça
Transformam cada suspiro em um grito

Sonhei que eu podia voar
Alto no azul
Sobre a cidade
Te seguindo
Sobre as árvores
Metrôs e carros
Eu poderia tentar descobrir
Quem você realmente é

No meio da noite

Suando frio em minha cama
Escancarei as janelas
Pensando em todas as coisas que você disse

Queria poder voar
Alto no azul
Sobre a cidade
Te seguindo
Eu poderia voar sobre os telhados
E grandes jardins
Para tentar descobrir
Quem você realmente é
Quem você realmente é

Queria poder voar agora
Queria poder voar agora
Queria poder voar agora

Queria poder voar
Em volta e em volta
Sobre a cidade
A sujeira do chão
Eu poderia seguir o seu rastro
De portas entre-abertas

Para descobrir
Quem você realmente é
Quem você realmente é

Voar, voar, voar
Queria poder voar
Acordo em um sonho
(no meio da noite)
Queria poder voar
(no meio da noite)
Queria poder voar

LISTEN TO YOUR HEART I KNOW THERE'S SOMETHING IN THE WAKE OF YOUR SMILE I GET A NOTION FROM THE LOOK IN YOUR EYES, YEAH YOU'VE BUILT A LOVE BUT THAT LOVE FALLS APART YOUR LITTLE PIECE OF HEAVEN TURNS TOO DARK LISTEN TO YOUR HEART WHEN HE'S CALLING FOR YOU LISTEN TO YOUR HEART THERE'S NOTHING ELSE YOU CAN DO I DON'T KNOW WHERE YOU'RE GOING AND I DON'T KNOW WHY BUT LISTEN TO YOUR HEART BEFORE YOU TELL HIM GOODBYE SOMETIMES YOU WONDER IF THIS FIGHT IS WORTHWHILE THE PRECIOUS MOMENTS ARE ALL LOST IN THE TIDE, YEAH THEY'RE SWEPT AWAY AND NOTHING IS WHAT IT SEEMS THE FEELING OF BELONGING TO YOUR DREAM ( REPEAT I ) ( REPEAT II ) ARE THERE ARE VOICES THAT WANT TO BE HEARD SO MUCH TO MENTION BUT YOU CAN'T FIND THE WORDS THE SCENT OF MAGIC ( 02 TIMES ) THE BEAUTY THAT'S BEEN WHEN LOVE WAS WILDER THAN THE WIND LISTEN TO YOUR HEART TAKE AND LISTEN WHEN HE'S CALLING FOR YOU LISTEN TO YOUR HEART THERE'S NOTHING ELSE YOU CAN DO ( REPEAT II ) ( REPEAT III ) ( REPEAT II )

OUÇA SEU CORAÇÃO Sei que há algo no seu sorriso Noto isso pelo seu olhar, sim Você construiu um amor, mas esse amor desmoronou Seu pedacinho de céu está ficando muito escuro Ouça o seu coração Quando ele chama por você Ouça o seu coração Não há nada mais que você possa fazer Eu não sei para onde você está indo E não sei o por que Mas ouça o seu coração Antes de dizer-lhe adeus Algumas vezes você se pergunta Se essa briga vale a pena Os momentos preciosos estão todos perdidos na maré, sim Eles foram embora e nada é o que parece O sentimento de pertencer a seus sonhos ( REPEAT I ) ( REPEAT II ) E há vozes que querem ser ouvidas Tanto a dizer, mas você não acha as palavras O perfume da magia (2 VEZES) A beleza que existia Quando o amor era mais forte do que o vento Ouça o seu coração Ouça quando ele chama por você Ouça o seu coração Não há nada mais que você possa fazer ( REPEAT II ) ( REPEAT III ) ( REPEAT II )

IT MUST HAVE BEEN LOVE IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW LAY A WHISPER ON MY PILLOW LEAVE THE WINTER ON THE GROUND, I WAKE UP LONELY 'CAUSE THERE'S A SILENCE IN THE ROOM AND ALL AROUND TOUCH ME NOW, I CLOSE MY EYES AND DREAM AWAY ( REFRÃO ) IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW IT MUST HAVE BEEN GOOD BUT I LOST IT SOMEHOW IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW FROM THE MOMENT WE TOUCHED TO THE TIME THAT RAN OUT MAKE BELIEVING WE'RE TOGETHER THAT I'M SHELTERED BY YOUR HEART BUT IN AND OUTSIDE I TURN TO WATER LIKE A TEARDROP IN YOUR PALM AND IT'S A HARD WINTER'S DAY I DREAM AWAY IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW IT WAS SOMETHING I WANTED NOW I'M LIVING WITHOUT IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW IT'S WHERE THE WATER FLOWS IT'S WHERE THE WIND BLOWS ( REFRÃO ) IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW IT MUST HAVE BEEN GOOD BUT I LOST IT SOMEHOW IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW FROM THE MOMENT WE TOUCHED TO THE TIME THAT RAN OUT YEAH, IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW IT WAS SOMETHING I WANTED NOW I'M LIVING WITHOUT IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW IT'S WHERE THE WATER FLOWS IT'S WHERE THE WIND BLOWS, OH-OH-OH (MUST'VE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW, BUT IT'S OVER NOW) NOW IT MUST HAVE BEEN LOVE, BUT IT'S OVER NOW

DEVE TER SIDO AMOR Deve ter sido amor, mas agora acabou Deito um sussurro sobre meu travesseiro Deixo o inverno no chão, acordo solitária Porque há um silêncio no quarto e ao redor de tudo Toque-me agora, fecho meus olhos E me deixo levar pelos sonhos REFRÃO Deve ter sido amor, mas agora acabou Deve ter sido bom Mas o perdi de alguma forma Deve ter sido amor, mas agora acabou Desde o momento em que nos tocamos Até o tempo em que se esvaiu Fazendo de conta que estamos juntos Que estou protegida pelo seu coração Mas por dentro e por fora me transformo em água Como uma lágrima na palma da sua mão E é um dia duro de inverno Me deixo levar pelos sonhos Deve ter sido amor, mas agora acabou Foi algo que eu quis E que agora estou vivendo sem Deve ter sido amor, mas agora acabou Está onde a água flui Está onde o vento sopra REFRÃO Deve ter sido amor, mas agora acabou Deve ter sido bom Mas o perdi de alguma forma Deve ter sido amor, mas agora acabou Desde o momento em que nos tocamos Até o tempo em que se esvaiu Sim, deve ter sido amor, mas agora acabou Era algo que eu queria E que agora estou vivendo sem Deve ter sido amor, mas agora acabou Está onde a água flui Está onde o vento sopra, oh-oh-oh Deve ter sido amor, mas agora acabou, agora Deve ter sido amor, mas agora acabou

Galera espero que vcs gostem , da dica de musica dessa semana .. Amo a musica do Roxette ..

Baixem e curtam tbm ...

Xoxo .. ♥